Para que serve
Contrato, edital, regulamento, política interna. Textos escritos para serem tecnicamente corretos, não para serem lidos. A IA traduz “o que isso quer dizer na prática” e aponta onde você deveria prestar atenção.
Ela não substitui advogado. Ela te deixa chegar no advogado, ou na reunião, sabendo que perguntas fazer.
O pedido pronto
Vou colar um trecho de [CONTRATO / EDITAL / POLÍTICA]. Me explique em
português simples, sem termo jurídico:
1. O que esse trecho obriga cada lado a fazer.
2. O que acontece se alguém não cumprir.
3. Que ponto merece uma pergunta antes de eu concordar.
Se você não tiver certeza do que uma parte significa, diga isso em vez
de chutar.
O trecho:
[COLE O TRECHO AQUI]Como conferir a resposta
- Volte ao texto original e ache a frase que sustenta cada explicação. Se não achar, a IA interpretou demais.
- Ela usou a palavra “provavelmente” ou “em geral”? Aí é opinião, não leitura do documento.
- Para qualquer coisa com dinheiro, prazo ou multa, confirme com quem assina junto ou com um profissional.
O erro clássico
Colar o contrato inteiro de uma vez. Além do risco de vazar dado, a resposta vira um resumo genérico. Cole uma cláusula por vez e pergunte sobre ela. Sai muito melhor.
Se você está ajudando alguém
Explique que a IA é o colega que “entende de contrato” e explica no intervalo, não o advogado. A pessoa mais velha costuma respeitar mais esse limite quando ele é dito com clareza.